Özel Röportaj: Total War: Shogun 2 -3-

THGTR: Oyun dil desteği arasında Çekçeyi görmekteyiz. Lakin Türkçe yok. 2006’dan beri aktif Türk Total War topluluğunun olduğunu biliyoruz. Ayrıca Türkçe konuşan insan sayısı Amerika, Avrupa, Orta Doğu ve Asya ile yüzlerce milyonu buluyor. Türkiye’deki genç insan sayısı 10 milyonluk Çek nufusunu aşıyor. Shogun 2 ve gelecekteki oyunlar için Türkçe dil desteği düşünüyor musunuz?

Craig: Düş kırıklığınızı anlayabiliyoruz. Fakat ne yazık ki her zaman bütün dillere çeviri yapmak mümkün olmayabiliyor. Oyunda gerçekten inanılmaz uzunlukta metinler mevcut, ki bu da çeviri yapabilmek için çok fazla zaman gerekiyor demek. Ancak talep olduğunda elbette değerlendirmeye alırız.

THGTR: Shogun 2 bilgilerini takip ederken arada yeni bir konsol projenizin olduğunu ve bu projede çalışacak olan konsol takımınız için yeni bir stüdyonun inşa aşamasında oğlunu öğrendik. Nedir bu yeni proje?

Craig: Aslında yeni bir stüdyo kurmuyoruz. Var olan stüdyomuzu genişletiyoruz. Şu an The Creative Assembly çatısı altında 160 kişilik bir iş gücümüz var ve bu PC ve konsol takımları olarak ikiye bölünmüş durumda.

Bu kadar büyümüşken ve yeni konsol oyunumuz için genişlemeyi planlıyorken altımızdaki katı da alarak restore ettik. Hala tek bir bina içinde bir aradayız; sadece iki kata yayıldık.

THGTR: Shogun 2’den sonraki planınız nedir? Rome 2’ye kesin gözüyle bakılıyor.

Craig: Her ne kadar ağzımızdaki  baklayı çıkarmak istesek de yapmayacağız. Kusura bakmayın.

THGTR:  Biliyoruz ki Total War oyunları tarihle sıkı sıkıya bağlı. Bir başka deyişle Total War oyunlarını tarih tanımlıyor ve bizler de buna bayılıyoruz kesinlikle. Fakat forumlarda bazı tartışmalar da yok değil. Özellikle gelecekte geçen futuristik Total War oyunları hakkında. Bu konuda ne düşünüyorsunuz? Gelecekte geçen Total War oyunları da görebilir miyiz?

Craig: Bu soruyla karşılaştığımızda tek bir cevabımız oluyor; “hiç bir şeyi göz ardı etme!”. Eğer böyle bir fikri işler hale getirebiliyorsak ve motorumuza, deneyimimize ve pazara uyuyorsa yapabiliriz demektir. Fakat göz önüne almamız gereken daha  birçok tarihi dönem de var. Yine de “asla, asla deme!”

THGTR: Avustralya’ya özel hazırlanan Shogun 2 paketi gözümüzü kamaştırdı. Buralara yok mu, hiç mi gelmeyecek?

Craig: Avrupalılar için Takeda Shingen figürü olan Collector’s Edition var. Avustralya versiyonunda bir de satranç takımı var buna ek olarak. Bu set, bazı Avrupa bölgelerinde satılıyor. Örneğin; bu set şu an İngiltere’deki Game online sitesinde mevcut.

THGTR: Zaman ayırdığınız ve sorularımıza içtenlikle yanıt verdiğiniz için teşekkürler.